TRACY is a portable partial discharge (PD) indicator designed for quick detection of insulation defects in high-voltage equipment. Suitable for routine inspections of transformers, cable lines, and switchgear.Key Benefits:<ul><li>Easy-to-use, compact design;</li><li>Fast PD source localization;</li><li>Non-contact measurement method;</li><li>Suitable for 6–220kV equipment.</li></ul>Applications:<ul><li>Cable lines;</li><li>Transformers;</li><li>Switchgear;</li><li>Energy and industrial facilities.</li></ul>

TRACY — это портативный индикатор частичных разрядов (ЧР) для быстрой локализации дефектов изоляции на высоковольтном оборудовании. Используется для контроля состояния изоляции трансформаторов, кабелей, распределительных устройств.Ключевые преимущества:<ul><li>Простота использования, компактный формат;</li><li>Быстрое выявление источников ЧР;</li><li>Бесконтактный метод измерения;</li><li>Применим на объектах 6–220 кВ.</li></ul>Область применения:<ul><li>Кабельные линии;</li><li>Трансформаторы;</li><li>Распределительные устройства (РУ);</li><li>Объекты энергетики и промышленности.</li></ul>

TRACY — yuqori kuchlanishli uskunalarda izolyatsiya nuqsonlarini aniqlash uchun mo‘ljallangan portativ qisman razryad (QR) indikatori. Transformatorlar, kabel liniyalari va tarqatish qurilmalarining texnik holatini tezda nazorat qilish uchun ishlatiladi.Afzalliklari:<ul><li>Foydalanish oson, ixcham dizayn;</li><li>Qisman razryad manbasini tez aniqlash;</li><li>Kontaktsiz o‘lchov usuli;</li><li>6–220 kV uskunalar uchun mos.</li></ul>Qo‘llanilishi:<ul><li>Kabel tarmoqlari;</li><li>Transformatorlar;</li><li>Tarqatish qurilmalari;</li><li>Energetika va sanoat ob’yektlari.</li></ul>

Partial discharge (PD) diagnostics is a modern and effective method for detecting hidden insulation defects in power cables, transformers, and other electrical equipment. Partial discharges occur at weak spots in insulation long before failures and are a key indicator of insulation degradation.

PD Diagnostics Objectives:
Identify internal insulation defects;
Evaluate wear and remaining service life;
Forecast safe operational lifespan;
Quality control for new equipment commissioning.

Equipment Used:
PD analyzers, TDR devices, surge generators;
Reports with expert recommendations.

Objects of Testing:
Cable lines up to 35 kV;
Dry-type and oil-filled transformers;
Joints, bushings, switchgear.

Диагностика состояния изоляции методом частичных разрядов (ЧР) — это современный и эффективный метод обнаружения скрытых дефектов изоляции силовых кабелей, трансформаторов и другого электрооборудования. Частичные разряды возникают в местах дефектов изоляции задолго до аварий и служат основным диагностическим признаком ее ухудшения.

Задачи диагностики ЧР:
Выявление внутренних дефектов изоляции;
Оценка степени износа и остаточного ресурса;
Прогнозирование дальнейшей безопасной эксплуатации;
Контроль качества при вводе нового оборудования.

Оборудование:
ЧР-анализаторы, рефлектометры, импульсные установки;
Выходные протоколы с рекомендациями.

Объекты контроля:
Кабельные линии до 35 кВ;
Сухие и маслонаполненные трансформаторы;
Муфты, вводы, распределительные устройства.

Qisman razryadlar (QR) usuli bilan izolyatsiya diagnostikasi — bu elektr kabel liniyalari, transformatorlar va boshqa uskunalar izolyatsiyasidagi yashirin nuqsonlarni aniqlashning samarali va zamonaviy usuli. Qisman razryadlar izolyatsiyadagi zaif joylarda avariya sodir bo‘lishidan ancha oldin paydo bo‘ladi va holatning yomonlashuv belgisidir.

QR diagnostikasi vazifalari:
Ichki izolyatsiya nuqsonlarini aniqlash;
Eskirish va qolgan xizmat muddatini baholash;
Ekspluatatsiya xavfsizligini prognozlash;
Yangi uskunani qabul qilishda sifat nazorati.

Jihozlar:
QR analizatorlar, reflektometrlar, impuls generatorlari;
Tavsiyali hisobot va protokollar.

Nazorat qilinadigan ob’yektlar:
35 kV gacha kabel liniyalari;
Quruq va moy to‘ldirilgan transformatorlar;
Mufta, kirish elementlari, taqsimlash moslamalari.

Advanced diagnostics of insulation using partial discharge testing. Detect hidden defects, assess service life, prevent failures. For equipment up to 35 kV.

Современная диагностика изоляции методом частичных разрядов. Обнаружение скрытых дефектов, оценка ресурса, профилактика аварий. Оборудование до 35 кВ.



Zamonaviy qisman razryad usuli bilan izolyatsiyani diagnostika qilish. Yashirin nuqsonlarni aniqlash, xizmat muddatini baholash, avariyalarning oldini olish. 35 kV gacha uskunalar uchun.

Partial Discharge (PD) Testing — Insulation Diagnostics for Cables and Equipment

Частичные разряды (ЧР) — Диагностика состояния изоляции кабельных линий и оборудования

Qisman razryadlar (QR) — Kabel va uskunalar izolyatsiyasini diagnostika qilish

TRACY — compact device for detecting partial discharges (PD) in cables, transformers, and switchgear. Fast insulation condition diagnostics.

TRACY — компактный прибор для обнаружения частичных разрядов (ЧР) на высоковольтных кабельных линиях, трансформаторах, РУ. Быстрая диагностика состояния изоляции.

TRACY — kabel liniyalari, transformator va tarqatish qurilmalaridagi qisman razryadlarni aniqlash uchun ixcham qurilma. Izolyatsiya holatini tez tekshirish.

TRACY — Yuqori kuchlanish uskunalari uchun portativ qisman razryad indikatori

TRACY — Yuqori kuchlanish uskunalari uchun portativ qisman razryad indikatori

Tavsifi: