The TD60 is a high-performance Tan Delta measuring instrument designed to assess the insulation condition of power cables through Very Low Frequency (VLF) testing up to 60 kV. It offers precise and stable measurements of dielectric losses (tan δ), helping utilities and engineers detect early insulation aging. With rugged design and intuitive interface, the TD60 is ideal for field testing, ensuring reliable diagnostics and predictive maintenance of cable systems.

TD60 — это современное устройство для измерения тангенса угла диэлектрических потерь (tan δ), предназначенное для оценки состояния изоляции силовых кабелей среднего и высокого напряжения. Используется совместно с установками СНЧ (0.1 Гц) при высоковольтных испытаниях. Прибор обеспечивает высокую точность, стабильность показаний и удобство эксплуатации в полевых условиях. TD60 позволяет выявлять начальные признаки деградации изоляции и принимать превентивные меры, снижая риск аварий и простоев оборудования.

TD60 — bu o‘rta va yuqori kuchlanishli elektr kabellarining izolyatsiyasini baholash uchun ishlab chiqilgan zamonaviy Tan Delta (tan δ) o‘lchov qurilmasi. U SNCh (sanoqli past chastotali) sinovlar bilan birgalikda 60 kV gacha ishlaydi. TD60 izolyatsiya holatini aniq va barqaror baholashga yordam beradi hamda eskirish belgilarini erta aniqlash orqali avariyalarni oldini olish imkonini beradi. Qurilma tashqi sharoitlarda ishlashga qulay va mustahkam dizaynga ega.

Dielectric (integral) diagnostics of cable lines is a non-destructive method for assessing the condition of power cable insulation. The method measures key insulation parameters, including dielectric loss factor (tan δ), capacitance, and insulation resistance. This allows early detection of degradation, moisture ingress, and aging of insulation materials. The technique is applicable to XLPE, PVC, and paper-oil insulated cables and is used for both commissioning and routine maintenance diagnostics. VLF (very low frequency) and high-frequency methods can be applied to ensure accurate and reliable results.

Диэлектрическая (интегральная) диагностика кабельных линий — это метод неразрушающего контроля, направленный на комплексную оценку состояния изоляции силовых кабелей. В процессе диагностики измеряются такие параметры, как тангенс угла диэлектрических потерь (tgδ), емкость, сопротивление изоляции. Это позволяет выявить дефекты на ранней стадии, определить степень старения изоляции, наличие влаги и спрогнозировать срок дальнейшей эксплуатации кабеля. Метод применяется для кабелей с изоляцией из СПЭ, ПВХ и бумажно-масляной смеси. Используется как при приемо-сдаточных испытаниях, так и в рамках плановой диагностики.



Dielektrik (integral) diagnostika – bu kuchlanish ostidagi kabel liniyalarining izolyatsiya holatini baholashga mo‘ljallangan zamonaviy va nosamarali usuldir. Tahlil jarayonida tgδ (dielektrik yo‘qotish burchagi tangensi), sig‘im va izolyatsion qarshilik kabi muhim parametrlar o‘lchanadi. Bu usul orqali izolyatsiyaning eskirganligi, namlik borligi yoki boshqa nosozliklar erta bosqichda aniqlanadi. SPÉ, PVS yoki yog‘li qog‘ozli izolyatsiyaga ega kabel turlarida keng qo‘llaniladi. Bu usul qabul qilish sinovlarida ham, profilaktika maqsadida ham foydalidir.

Advanced dielectric (integral) diagnostics of power cables. Non-destructive testing of insulation condition using VLF and high-frequency methods.

Профессиональная диэлектрическая (интегральная) диагностика силовых кабелей. Оценка состояния изоляции, тангенс угла потерь, остаточный ресурс. СНЧ и ВЧ методы.


Sifatli va ishonchli dielektrik (integral) diagnostika. Kabel izolyatsiyasining holatini aniqlash, tgδ, sig‘im va qarshilik o‘lchovlari bilan.

Dielectric Testing of Power Cables – Insulation Condition Assessment

Диэлектрическая диагностика кабельных линий – оценка состояния изоляции

Kabel liniyalari uchun dielektrik diagnostika – izolyatsiya holatini baholash

TD60 is a reliable instrument for Tan Delta (loss angle) measurement under VLF testing up to 60 kV. Suitable for medium- and high-voltage cable diagnostics.

TD60 — точный прибор для измерения tan δ при диагностике изоляции кабельных линий методом СНЧ. Идеален для работы на напряжениях до 60 кВ.

TD60 — SNCh usulida kabel izolyatsiyasining holatini baholash uchun mo‘ljallangan yuqori aniqlikdagi tan δ o‘lchov qurilmasi (gacha 60 kV).

TD60 — dielektrik yo‘qotishlar burchagini o‘lchash uchun qurilma (tan δ)

TD60 — dielektrik yo‘qotishlar burchagini o‘lchash uchun qurilma (tan δ)

Tavsifi: